龙腾霄汉开新宇，鹊立梅梢报福音。值此辞旧迎新之际，我们谨代表市交通党委、市交委，向全市交通运输行业干部职工，向长期关心支持交通事业发展的各级领导、各界人士，致以诚挚的问候和新春的祝福！
回首去年，峥嵘岁月，春华秋实。2011 年，承载着重庆交通人的憧憬与梦想，体现着智慧与激情，蕴藏着艰辛与荣耀：“十二五”交通规划顺利出台，发展目标“更加积极”；积极应对宏观调控，交通投资逆势增长，超额完成380 亿元，刷新历史纪录；高速公路新千公里全面开工，在建规模超过1000 公里，保持一鼓作气；干线公路“国检”排名大幅跃升，成为“全国进步最快省市”，重庆一鸣惊人；农村公路新改建8643 公里，全市乡镇和八成行政村开通客车，统筹城乡发展，交通一马当先；航运中心建设继续给力，航交所作用日渐显现，重庆跻身“双亿吨”大港，水运一路凯歌；公交优先战略深入实施，运输服务水平有效提升，巴渝一路畅通；行业安全势态良好，高速公路安全持续向好，地方水域实现“零死亡”，交通一方平安；“创先争优”深入开展，党风廉政继续加强，行业形象明显提升。
展望新年，谱写新篇，开创新业。2012 年是深入实施“十二五”规划的重要一年，是“畅通重庆”建设的收官之年。嘹亮的号角已经吹响，奋进的战鼓正在擂动。全市交通运输人将以坚定的承诺、无畏的勇气、只争朝夕的状态，攻坚克难不退缩、创新求变不停步、远谋近施不懈怠，全面贯彻落实全市交通工作会要求，把握交通发展“六个形势”，着力抓好“六个方面”，重点做好“八项工作”：完成固定资产投资400 亿元，全面实现“畅通重庆”交通发展目标；加快公路基础设施建设；提速长江上游航运中心建设；增强客货运输保障能力；提高依法行政公信力和执行力；强化交通安全监管和应急体系建设；加强科技创新和人才教育培训；推进行业文明建设和反腐败工作。
新春新气象，新年新突破。让我们在市委市政府的坚强领导下，深入贯彻落实科学发展观，扎实进取，奋力拼搏，开拓创新，加快长江上游地区综合交通枢纽建设，为全市经济社会发展作出更大贡献，以优异成绩迎接党的十八大胜利召开！
恭祝大家新春快乐、身体健康、工作顺利、阖家幸福！
