泰国《曼谷邮报》12月30日文章，原题：
北京在交通拥堵苦恼中新开五条地铁 北京本周四新开五条可延伸至郊区的地铁，希望以此缓解声名狼藉的交通拥堵问题。今年北京的拥堵状况被认为是世界上最糟的。
官方消息称，新开通的地铁线使首都地铁总里程达到336公里。新增加的地铁网耗资610亿元人民币。 北京的官员们一直同存在已久的交通拥堵和空气污染做斗争。随着越来越多的富裕市民想要自己购车，问题正变得日益严重。上周，北京市政府宣布新限制，将2011年度北京小客车总量定量控制在24万辆，这一数字是2010年新上路车辆的1/3。
作为应对全球金融危机采取的经济刺激计划的一部分，中国对购买小排量汽车的减税优惠不再延期。 根据美国机构今年6月发布的一份调查，北京和墨西哥城是世界上最为拥堵的城市。两个城市在总分100分的城市上下班之旅痛苦指数中均为99分。
