据报道，7天连锁酒店集团同意被包括其联席董事长在内的一个团体私有化，交易对其的估值约为6.96亿美元，较此前有所提高。
7天连锁酒店集团称，公司联席董事长兼创始人何伯权、郑南雁与其他人士，以及私募股权投资公司凯雷投资集团和红杉资本中国基金等联合出资方，将私有化报价提高至每股普通股4.60美元，合每份美国存托股票 13.80美元。
这一报价较7天连锁酒店集团周三ADS收盘价高4.5%。
7天连锁酒店集团去年9月份收到的私有化报价为每股普通股4.2333美元，每份ADS 12.70美元，这对该公司的估值为6.35亿美元左右。
有合计持股达50.16%的股东同意对该交易投赞成票。
7天连锁酒店介绍：
7天连锁酒店集团(7 Days Group Holdings Limited)创立于2005年，2009年11月20日在美国纽约证券交易所上市(股票代码：SVN)。作为第一家登陆纽交所的中国酒店集团，7天连锁酒店秉承让顾客“天天睡好觉”的愿景，以直销低价模式，快乐自主的服务理念，致力为会员提供干净、舒适、快乐的住宿环境和氛围，满足客户的核心住宿需求。
截至2012年12月31日，7天连锁酒店已拥有在营分店超1500家，覆盖全国超200个主要城市，业已建成经济型连锁酒店全国网络体系。
7天连锁酒店建立的“7天会”拥有会员近5000万，是中国经济型酒店中规模最大的会员体系。作为业内科技领航者，7天是目前少数能“7×24小时”同时提供多达5种便利预订方式的连锁酒店，包括：网上预订(www.7daysinn.cn)、电话预订(40087 40087)、WAP预订(wap.7daysinn.cn)、短信预订(156 2222 7777)、手机客户端。
深谙企业运营之道的7天连锁酒店，凭借“7天会”庞大的会员体系，通过科技和服务的持续创新，结合充满活力的7天企业文化，已成为中国经济型酒店行业的领先品牌。
