随着春节的临近，市民前往商业圈购物的人车流巨增，湖南常德市城区交警全警上路，为市民春节购买年货维护交通秩序，图为2月5日中午，市城市区下南门步行街入口处一名交警正在疏导交通。
春节(Spring Festival)指华夏传统历法夏历的元旦(与中国现行的公历元旦不同)，农历正月初一，又称农历新年、大年、岁首、正旦、正月朔日，又叫阴历年，俗称过年、度岁、庆新岁。
春节起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动，是中国最盛大、最热闹、最重要的一个古老传统节日。在中国民间，传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十五，其中以除夕和正月初一为高潮。
