今年是傣族的1371新年。傣语称为“楞喝桑堪”或“桑堪比迈”。由于欢度新年要举行泼水祝福活动，也称为泼水节。泼水节是傣族最隆重的节日，也是云南少数民族节日中影响面最大，参加人数最多的节日。泼水节是傣历新年，相当于公历的4月13日至4月15日之间，节日一般持续3天。第一天傣语叫“麦日”，与农历的除夕相似；第二天傣语叫“恼日”（空日）；第三天是新年，叫“叭网玛”，傣族把这一天视为最美好，最吉祥的日子。男女老幼都要穿上节日盛装，挑着清水，先到佛寺浴佛，然后就开始互相泼水，互祝吉祥、幸福、健康。今天的泼水节已更加隆重，规模巨大。节日中，亢奋的人们一边拿起水盆、水枪，一边翩翩起舞，一边呼喊“水，水，水，水水水，水”，鼓锣之声响乇云霄，祝福的水花到处飞溅，场面真是十分壮观。
泼水节期间有堆沙、放高升、斗鸡、跳象脚鼓舞和孔雀舞等活动，而最主要的是泼水、赛龙舟、赶摆三项。划龙舟比赛是节日的又一次高潮，那时的澜沧江上，一组组披红挂绿的龙舟在“堂堂堂”的锣声中和“嗨嗨嗨”的呼喊和哨子声中，劈波斩浪，奋勇向前，把成千上万的中外游客吸引到澜沧江边，为节日增添了许多紧张和欢乐的气氛。
泼水节源于印度，曾经是印度婆罗门教的一种宗教仪式，其后为佛教所吸收，经缅甸传入云南傣族地区。随着南传上座部佛教在傣族地区影响的增大，泼水节的习俗也日益广泛。关于泼水节的传说也很多。有“七女擒魔王，泼水去尘污”，“李良挑水泼灭山火”等传说。当今，悠远动人的故事和佛教的影响，都代替不了傣族人民辞旧迎新、祝福吉祥的节日喜悦，清水相互泼洒，更多地表达着祝福吉祥安康，幸福久长的美好愿望。随着旅游业的发展，泼水节已成为有各民族参予的重要旅游项目。当前为使泼水节更有利于旅游业的需要又符合当地群众的实际情况，通常在景洪先组织三天的泼水节，尔后三天由各村寨自行组织民间的节日活动。
原文转载：《中国国家地理》2009年5期
CNG记事
中国国家地理杂志社签约摄影师计划启动
《中国国家地理》杂志一直追求将摄影从技术提升到艺术的境界，并希望《中国国家地理》杂志的图片能够成为读者认识世界的一个新的维度。我们不仅追求图片的形式之美，更希望图片能揭示世界的本质，我们更期待图片把我们引入新的领域--未知的世界。
为了上述目的，中国国家地理杂志社从多年来与我们合作的作者中，选择了18位优秀的摄影师成为我们的签约摄影师。这些摄影师今后将以中国国家地理杂志社签约摄影师的名义为《中国国家地理》杂志拍摄图片，完成杂志社交付的拍摄计划。
